A lawsuit filed on behalf of 40,000 medical marijuana users who say their privacy was breached by Health Canada in 2013 will go to federal court in June for certification.