Illinois regulators have come out with proposed requirements for opening medical marijuana grow centers and dispensaries — and they come with a steep price tag that advocates say could be costly for consumers.