When Christine Smith quit her decades-long career as an architect to make marijuana edibles, she didn’t know much about chocolate. But she’d seen the competition, made with cheap chocolate and reeking of weed, and she knew she could do better.