Americans are increasingly reaching for canned cannabis drinks instead of beer this summer, a shift that could be short-lived once a new federal law takes effect later this year.