Known for its treasure troves of exclusive eyewear across four flagship boutiques in Aspen, New York, Nashville, and Kansas City, Barton Perreira’s latest launch pays homage to the pot leaf.