A few months after California legalized recreational use of marijuana, the Desert Hot Springs Inn in the Coachella Valley began advertising itself as cannabis friendly — a place where guests can smoke by the pool or heat up a vaporizer in the rooms.