Two weeks ago, at The Palms restaurant in Beverly Hills, Jason Hervey, who played Wayne Arnold in the beloved late-‘80s sitcom The Wonder Years, ran into his longtime friend Brad Small, an entertainment lawyer.