Medical marijuana may be legal, but the way some approved Canadian growers are producing their pot is not, say fire chiefs in the country's two most prolific weed-producing provinces.