Many residents of some of Rio de Janeiro's worst slums are fleeing their homes to escape a drug war that has left part of the Brazilian city in ruins, and killed a dozen people.