As new states implemented the legalization of adult-use cannabis and federal agencies continued considering a massive overhaul of the Controlled Substances Act