A peaceful event turns brutal when a bylaw officer and police officer feel the need to get rough with an activist