Canadian financial regulators have issued a rare investor alert warning about the risks of buying stock in companies who want to jump into the medical marijuana sector.