The mayor of Denver, Colorado, wants to direct a portion of marijuana sales tax revenue toward a new $50 million loan fund to help minority investors join the city’s recreational cannabis industry.