On Wednesday’s episode of “Jay Leno’s Garage,” retired Dell executive Bruce Dietzen sells the host on his unconventional 2017 Renew, a car that was designed with the environment in mind.