After just a year of growing pot in Leamington, Tilray Inc., one of Canada’s biggest cannabis companies, is pulling up its local stakes and shutting down a greenhouse operation that employed about 120 workers.