The unspoken rules of the “puff, puff, pass” ritual are ingrained in cannabis culture, but as legalization spreads, there is so much more to consider when partaking in social settings.