Police say a New York City teenager has died after falling off the roof of a six-story Bronx building as police officers attempted an arrest.