Idaho, a state known more for growing potatoes than marijuana, is bracing for a battle to legalize medical marijuana, as a growing number of U.S. states permit pot for both health and recreational use.