As the cannabis industry evolves and competition heats up, some retailers are re-imagining the consumer shopping experience.