The Democratic-led state Assembly on Tuesday passed legislation that would legalize the use of marijuana for medical purposes, increasing pressure on the Senate to pass it before the session concludes at the end of June.